Ein Zeichenfehler kann ein falsch gesetztes Zeichen sein, etwa ein rundes s (s) statt eines langen s (ſ). Ein Zwiebelfisch ist ein Buchstabe anderer Schriftart oder Form, der versehentlich gesetzt wurde – etwa weil das Zeichen in der gewünschten Schriftart nicht vorhanden war.
Auch falsche Anführungszeichen sind Zeichenfehler. Die korrekte Nutzung in der Deutschen Sprache kriegt man in der Grundschule beigebracht. Moderne PCs verfügen aber noch immer nicht die Mittel, diese an jeder Stelle korrekt zu setzen. Das ist wohl auch einem Hotelier …
Auch vor Cafés und Restaurants machen Deppenakzent, Deppenapostroph und falsche Zeichen nicht halt. So gefunden das Restaurant und Café Bärenhäus’l im kleinen Ort Moritzburg bei Dresden.