Der Deppenakzent
Der Deppenakzent ist oftmals die Variation des Deppenapostrophes. Hierbei wird versucht, einen oftmals unberechtigten und daher falschen Akzent als Zeichen zu setzen. Dabei wird aber weder das korrekte Akzentzeichen, noch das Ersatzzeichen ausgewählt, sondern ein Akzentzeichen. Dadurch entsteht neben der falschen Orthografie ein besonders unangenehmes Schriftbild (siehe auch: »Erste Hilfe in Typografie: Ratgeber für Gestaltung und Umgang mit Schrift«).
Inhalt
Beispiele
Richtiges Apostroph, falsches Zeichen
Falsches Zeichen | Richtiges Zeichen | Hinweis |
Ku´damm | Ku’damm | Als Auslassungszeichen erlaubt. |
Ohm`sches Gesetz | Ohm’sches Gesetz | Das Apostroph ist zur Verdeutlichung des Namen „Ohm“ erlaubt, kann und sollte aber weggelassen werden. |
Andreas´ Einkaufsparadies | Andreas’ Einkaufsparadies | Nur erlaubt, um den Namen „Andreas“ (nicht: „Andrea“) zu verdeutlichen. Sonst ist kein Genitiv-Apostroph erlaubt. |
Falsches Apostroph und falsches Zeichen
Deppenapoſtroph | Korrekte Schreibweise |
CD’s- CD’s | CDs |
LKW’s – LKW´s | LKWs Hinweis: Als primärer Plural ist laut Duden Lkw zu verwenden. |
Auto’s – Auto`s | Autos |
Der Deppenapostroph
Wie oben schon zu sehen war, gibt es genug Fälle, wo Personen versucht sind, ein unnötiges Apostroph zu setzen. Neben einigen Beiſpielen in der Galerie findet sich auch ein wunderbarer Artikel namens »Apostrophitis« in der Wikipedia. Hier werden weitere kuriose Falschsetzungen aufgezeigt, etwa Deppenakzente nach einem Imperativ, der in der Deutschen Sprache nie ein solches Zeichen erhält – und schon gar nicht in Form eines Akzents.
Beispiele für falsche Nutzungen
Deppenakzente
In dem Blog finden sich in der Kategorie Deppenakzente einige Beispiele dafür, wie der Akzent Akut oder Gravis falsch eingesetzt wurde. Auch die Verwendung des Deppenapostrophs wird hier aufgezeigt, da viele den Akzent mit dem Apostroph verwechseln.
Oh weh… unter der Kategorie „Richtiges Apostroph, falsches Zeichen“ ist euch aber ein Fehler unterlaufen!
total falsch: Andrea´s Einkaufsparadies
immer noch falsch: Andrea’s Einkaufsparadies
richtig: Andreas Einkaufsparadies
Apostrophe bei Namen sind nur im englischen Genitiv richtig. Im Deutschen verzichten wir darauf.
Es sei denn es handelt sich um einen Namen, der auf „s“ oder „x“ endet. Beispiel: Andreas‘ Einkaufsparadies
Stimmt, in den Beispielen muss das Apostroph natürlich hinter dem ’s‘ stehen, das war ein dämlicher Flüchtigkeitsfehler. Außerdem fehlt der Hinweis, dass dieses nur in diesem Fall zulässig ist. Vielen Dank!
Nun, wenn das Einkaufsparadies einer Andrea gehört, wäre Andrea’s Einkaufsparadies aber richtig. In der Neuschreibung ist es bei Eigennamen ja generell gestattet.
Bei Genetiven schaue ich ja schon großzügig darüber hinweg, wirkliche Deppenapostrophe (oder Deppenakzente) sind es aus meiner Sicht nur bei Pluralformen.